sreda, 29. april 2015

Syria Abend



Za nocoj smo dobili prisrčno povabilo društva Together, ki je vabil v Kulturni dom v Šentjakob, da bi se srečali z azilanti iz Sirije, ki bivajo v bližnji hiši zraven Globota. Ker se z njimi vsak dan srečujemo, se nam zdi prav, da malo bolj spoznamo njihovo kulturo in od kod prihajajo, zakaj ... Nekaj (iz 1. in 4. letnika) se nas je zato nocoj odpravilo v Kulturni dom. Ta večer je bil le majhen delček mozaika, po katerem nam postajajo bližji, vsem pa nam je bil zelo dragocen zaradi njih in življenjskih zgodb, ki jih vsak prinaša s seboj.

Najprej smo si v dvorani lahko po plakatih pogledali njihova imena, od kod prihajajo, poklic, družino in kaj radi delajo v prostem času. Po predstavitvi je sledilo odprtje bifeja tradicionalnih sirskih jedi, ki so ga pripravili. Za vse je bilo dovolj! Zares so se zelo potrudili in pripravili čudovite reči. Ob spremljevalni glasbi, ki so jo izvajali sami, je sledil tudi ples. Zelo prijeten, preprost in sproščen večer je bil.






Ich konnte an ihrem Lächeln sehen, dass alle in diesem Moment glücklich und stolz waren.
Man merkte wie sie sich nach ihren Familien sehnen.
Einige Männer beten um ihre Kinder und Frauen, dass sie wieder kommen.
Diese Männer sind stolz auf ihr Land, aber dennoch so traurig, dass dieses Land von Tag zu Tag immer mehr zerstört wird.
Alle Männer waren fröhlich und gut gelaunt und bestimmt glücklich, dass sie zu diesem Zeitpunkt mit uns zusammen waren.
Es war sehr schön, wie sie uns ihre traditionellen Speisen und Tänze näher gebracht haben.
Das schönste an diesem Abend war, das Lächeln jedes einzelnen Mannes zu sehen.
Ich hoffe sehr, dass diese Männer eine schöne Zeit bald auch mit ihren Kindern und Frauen bei uns verbringen können. 
Sabrina




Večer mi je bil všeč, ni mi žal, da sem šla. Hrana je drugačna od naše in zelo okusna. Ljudje so prijazni in zelo odprti. Znajo pokazat svojo hvaležnost že ob najmanjši pomoči, kar nam včasih zelo primanjkuje. Glede na razmere iz katerih so prišli, delujejo tukaj zadovoljni in skrivajo svojo zaskrbljenost. Upam, da jim uspe dobiti status begunca in si ustvarijo dobro in uspešno življenje, ker si ga po tem zaslužijo.
Nina V. 







Bilo je zelo zanimivo, saj spoznaš druge ljudi z drugačno kulturo in navadami. Skoraj vsi imajo družine še vedno v Siriji in vsak dan upajo za njihova življenja. Eden izmed njih jo je nedolgo nazaj žal izgubil. Kljub vsemu trpljenju, ki ga preživljajo, človek še vedno dobi vtis veselih, ljubečih in prijaznih ljudi. Poskusili smo tudi njihovo hrano, ki je bila zelo okusna, zanimiva in drugačna od naše. Vmes so zapeli in predvajali njihovo tradicionalno glasbo in zraven plesali. 
Ni mi žal, da sem se odločila za obisk te prireditve. 
Lucija








nedelja, 26. april 2015

Tombola 2015





V četrtek, 23. aprila, je bil za nas poseben večer, saj je bila v naši hiši 39. dobrodelna tombola. Kot vedno smo tudi tokrat začeli s sveto mašo, pri kateri smo se spomnili vseh živih in pokojnih dobrotnikov tombole, prav posebej s. Serafine in p. Miha Drevenška. Petje pri maši so obogatili pevci iz Šentjakoba, z našo pomočjo. Po maši pa smo se vsi odpravili v Ražunovo dvorano, kjer smo nadaljevali s tombolo. Letošnjo tombolo soustvarjamo nekatri dijaki Šentpeterske šole in fara Šentjakob. Že drugič je namenjena prijateljem iz Bolgarije, za njihovo šolo in internat v Aprilcih. Lani so nas obiskali, letos pa jim bomo mi vrnili obisk, da bomo spoznali, kako bogati smo mi. Več o razmerah v Bolgariji, bomo povedali po 27. maju.
Po pozdravu ustvarjalcev tombole, smo se hitro loteli žrebanja.
Hvala vsem, ki ste nam priskrbeli dobitke, hvala vsem, ki ste kupovali srečke. Tako tudi vi lahko skrbite za boljšo prihodnost dijakov iz Bolgarije.


Donnerstag der 23. April war für uns ein besonderer Abend. An dem Tag fand bei uns die 39. Missionstombola statt.  Wie jedes Jahr, feierten wir am Anfang die heilige Messe und gedachten dabei aller verstorbenen Wohltäter und Missionare, vor allem
Sr. Serafina und p. Miha Drevenšek. Die Sänger des Chores aus St. Jakob umrahmten gemeinsam mit uns gesanglich den Gottesdienst. Danach ging es in den Ražun-festsaal, wo die Fortsetzung der Tombola folgte. Die heurige Tombola gestaltete  und organisierte eine Gruppe von uns SchülerInnen der HLW-St.Peter gemeinsam mit der Pfarre St. Jakob im Rosental. Zum 2. Mal wurde die Tombola für unsere Freunde, Jugendliche aus Bulgarien organisiert, um das Internat in Aprilci zu renovieren und ihnen so eine Schulausbildung zu ermöglichen. Unsere Freunde aus Aprilci besuchten uns schon voriges Jahr und heuer machen wir uns auf den Weg zu ihnen, um ihr Leben besser kennenzulernen und zu sehen, wie gut es uns im Verhältnis zu ihnen eigentlich geht. Mehr über das Leben in Bulgarien berichten wir nach dem 27. Mai.
Nach den Grußworten der Veranstalter folgte daraufhin die Verlosung der Preise.

Herzlichen Dank allen die ihr Sach-und Geldspenden beigetragen und Lose gekauft habt. Damit sorgt auch ihr für eine bessere Zukunft der Jugendlichen in Bulgarien.
Jerneja Štirn

petek, 24. april 2015

sreda, 22. april 2015

Striženje

Talentov še in še ...
danes smo odkrili novega. 

Povezanost med krašenjem rož in glav je velika ;)

Dobrodošli v Cvetličarni Zvonček ;)




s. Lucija na obisku

Po dolgem dolgem času je smo na obisk povabili s. Lucijo.
S. Lucija je bila prva sestra, ki je sprejela dekleta v takrat zares "novem internatu". Ta novost se je tako prijela, da je postala kar ime našega internata :) Mogoče bo kdaj dobil še kakšno drugo ime??? Imate predlog, ideje???

S. Lucija pa je tudi tista sestra, ki je počasi in vztrajno lepo urejala vse, kar je v internatu. Po celi hiši je res veliko njenih slik. Posebej lepe so njene ikone v kapeli. Da danes rožice tako lepo cvetijo, je prav tako poskrbela s. Lucija. Ogromno skritega je, kar je sestra vložila v to hišo.

Nekaj, kar se vidi in prav tako ostaja ... pa je njena ljubezen in bližina do mladih. Ko se sreča z njimi, preprosto zapoje srce. Vesela je vsakega - pozdrava, besede, nekdanjih in sedanjih dijakov, dogodka ...

Hvala sestra za obisk. Hvala za vse, kar nam dajete s tem kar ste. Hvala, ker vemo, da nas spremljajo tudi vaše molitve.





ponedeljek, 20. april 2015

Poker

Hmmm ...
Ja ... no ... 

Gospodarska šola ... 
Je treba vadit ;)





 Največkrat je od družabnih iger sicer "v akciji" Activity, 
ampak danes je izjema ...
Tudi košarka je bila kar nekaj ur pod vročim soncem na ogled gledalcem balkona ;)


nedelja, 19. april 2015

Novopečeni barmani

Čestiiiiiitke!!!!
Novim barmankam in barmanom!!!


Ni bilo enostavno ...
Dodatni tečaj, z veliko dodatne teorije, znanja in ustvarjalnih navdihov, pa seveda mojstrkih prijemov in čas preživet v dobri družbi. 
Vaja, vaja, vaja ... 
dela takšne mojstre.



Učenje ...






Priprava ...




 In barske karte ...



Takole pa zgleda, ko gre zares ...